歸鄉 (The Return)

        


導演： 安德烈 薩金塞夫（Andrey Zvyagints）
製片： 狄米崔 雷斯尼夫斯基（Dmitry Lesnevsky） 

演員： 弗拉迪米爾 加林（Vladimir Garin）
伊凡 杜布朗拉沃夫（Ivan Dobronravov）
康斯坦汀 拉朗尼柯（Konstantin Lavronenk）
娜塔莉亞 維杜維娜（Natalia Vdovina）





劇情簡介
 
近鄉情怯 歸鄉後更惶恐 擁抱親情竟是如此沉重…… 一對從小與母親相依為命
的兄弟：伊凡和安德烈，在一次爭吵、追逐回家後，發現消失十二年的父親突
然再度出現…..一頓晚餐之後，父子三人進行了一趟荒島之旅。剛開始伊凡和
安德烈不免都對能重新擁有父親感到好奇及興奮，但隨著旅程，陌生父親漸漸
顯露的專斷與暴躁，讓兄弟倆該選擇如何自處？缺乏溝通技巧的父親以及正值
叛逆期的兒子們，在十多年來首次面對面的旅程中，又會發生什麼無法預料的
事？

本片是俄羅斯導演安德烈薩金塞夫個人執導的第一部電影。影片描述父子失散
多年後再度面對彼此，所產生的親子衝突和情緒波動，讓人印象深刻。

第一次參展就獲得第六十屆威尼斯影展最高榮譽-金獅獎和最佳新人導演獎兩個
獎項，世界各國電影界人士都對這位年輕導演驚艷不已！


".....重新肯定及延續了塔可夫斯基所代表的俄國電影思維。" 紐約時報

大師級的劇情張力！
" 電影中的經典.....走進一個更深遠、更激昂的層次，遠遠超乎它表面所預示的。"洛杉磯時報

激動不已！
"導演首部作品即充滿吊詭和寓意，給予觀眾接近兩小時的情感波動，以及一個令人錯愕的高潮。"
綜藝(Variety )

撼動人心的觀影經驗！
"一部讓人驚嘆的心理驚悚片。戲中令人不安的影像，觀賞後仍會在腦中揮之不去。頂級作品。"
娛樂周報

娓娓動聽！
"達到了好萊塢電影作不到的...一部真摯、接近形而上的作品，探討父母權力下的反叛。"
國際銀幕

簡約！大膽！
"影片含蓄如謎的激發人們不安的內心世界。"
洛杉磯周刊




導演簡介

"When I was shooting the film I did not see the story as an
every-day tale or a social one.

To a great extent, the film is a mythological look on human life.
This is probably what I would like the audience to keep in mind before
they enter the screening room."

- Andrey Zvyagintsev

他認為自己的詮釋會影響觀眾對該片的觀感以及當中的啟發，
所以拒絕回答相關問題，但由其親自撰寫的短文中指出，故
事以寓言的方式透視人生的處境，觀眾只要循著這個方向欣
賞，定會看出真正的意思。